Gülyaz Əliyeva:Ana dilim
Şeir Karvan-karvan qəm yüklü,Həzin-həzin laylalı,Dastan-dastan danışan,Şölə-şölə alışan,Yanğılı Ana dilim. Oxunanda bayatınİlmə-ilmə söküldüÜrəyimin qubarı,Sudan saf sona dilim. “Qarabağ şikəstəsi”oxunanda canlandıOba-oba dağılan,qəbir-qəbir…
Məmməd İsmayılın şeirləri
* BÜTÜN SUALLARIN CAVABI BİRDİ Ölümə gedərsən yol yora-yora, Gedərsən, peşinə yüz fikir düşər. Atsan, balıq düşməz atdığın tora, Tutduğun zərə də iki-bir düşər… . Nə səbr gərəkmiş, nə də tək səbir, Sən gedən yolları gedər ilan da… Əlidolu da bir, əliboş…
Qazi İmadəddin Səlimin şeirləri
ANA YURDUM*Ana yurdum, ərənlərin sağ olsun.Arxa olsun, dayaq olsun, dağ olsun,Azad edək, yenə haman çağ olsun,Bütov olub, xeyrə-şərə yarıyaq, Anayurdu,doğma eli qoruyaq.*Günəş doğsun, təbiətin gül açsın,Neçə-neçə körpələrin dil açsın.Xırda-xırda, ayaq…
Kıbrıs türk şairlərinin şeirləri
OSMAN TÜRKAY (Girnə, Ozanköy,1927–2001) Londonda jurnalistika və fəlsəfə oxudu.Şeirləri “Varlıq” və “Beşbarmaq” dərgilərində yayınladı.Daha sonra Londonda yaşadı, ingiliscə şeirlər yazdı, çevirmələr etdi.Şeirləri yunan, ispan, çex və s. dillərə çevrildi.…
Çağdaş uyğur şeiri
MƏHMƏD ƏLİ TEFİQ Uyğur türkcəsi: Takıtım tak boldı mundiki helkning nidayidin, Kulaklırım gas boldı kişenler sadayidin, İh biçare mezlumlar ! Gunahi nime zadı ? Bir mangdamçe yer tegmiş bu veten panayidin. Neççe yıl kezgen idim diyar gurbetni, Hiç…
Murad Menteşin şeirləri
Deplasmanda Plasebo Allah’ım kaderimde anarşi ve protesto antidepresanlar ve içi boş bir gardırop ne de çok yer kaplıyor mesela al pacino yardımın gerekiyor kadıköy’deyim stop. Allah’ım kaderim bu sentimental ambargo: alternatif…
Arkadaş Zəkai Özgər şeirləri (1948-1973)
PƏNCƏRƏ pencereyi kapama gök dolabilir içeri sen neyi görebilirsin ıslak bir bulutun ağışını mı pencereyi kapama kuş dolabilir içeri sen neyi taşıyabilirsin kırık bir dalın yükünü mü Pencereyi aç soluğun çıksın dışarı sen büyütmedin mi ciğerinde onu…
Edqar Li Master: Spun Liver
DOK HİL Vurnuxuram neyləyim Bilmirəm gecə -gündüz Məni kasıb xəstənin çağırmayanda üstünə. Bilirsinizmi niyə? İnsanlara payladım bütün sevgimi elə. Ona görə arvadım mənə nifrət elədi, Oğlum əclaf böyüdü. Ancaq mənə xoş idi hiss edəndə şəhərin Məni çox…
Səyavuş Yusifov: Vətənsiz-elsiz biçarə
ELƏ SÖNDÜ Qapısını qıfıllayıb, Kədərimə hey ağlayıb, Yandırıb, ürək dağlayıb, Beynimdəki xatirələr, Elə söndü,elə söndü. * İnsan qaçar doğmasından? Qardaşından, atasından, Süd əmdiyi anasından? Öz elindən, obasından, Gözümün nuru, qarası, Həyatımın tək…
Almas İldırım
DAĞLARA VİDA Əzəldən can deyərək bu sevdalı ölkəyə,Hər qadasın aldığım sana əyan, a dağlar.Oхşarkən hər dərdini söz verdim ölüm dеyə,Onunçun bu çəkdiyim dərd bipayan, a dağlar.Doğma yurdu tərk edib atıldım diyar-diyar,Görmədim gənc ömrümdə yaşanacaq bir…
Məmmədhüseyn Şəhriyar: Səhəndim
Şah dağım, çal papağım, el dayağım, şanlı Səhəndim!Başı tufanlı Səhəndim!Başda Heydərbabatək qarla, qırovla qanşıbsan,Sən ipək telli buludlarla üfüqdə sarışıbsan,Savaşırkən barışıbsan.Göydən ilham alalı sirri səmavata deyərsən,Hələ ağ kürkü bürün, yazda…
Didəm Madak: Kalbimin en doğusunda
Bir yağlı urgandı acıyı boğmaya yarayan Aşkın kanununu tahsil etmiştim kalbimin en doğusundaİçimde yağmur duasına çıkmış birkaç köyBirkaç köy sular altında.Kalbimin doğusu,Her resme güneş çizen bir çocuktu.Gam yükünün kervanları yürürdü…
Nəsimi
Gəl, еy könlümdə can, canda bədənsən,Nə candasan, əcəb kim, canü tənsən. Səni dil nеcə şərh еtsin, a can, kim,Nə bilsinlər səni kim, can, nədənsən? Üzün çün qul-hüvəllahü əhəddir,Həqiqət mö’cüzü, həqdən gələnsən. Vücudun zati-mütləqdir məgər kim,Nəyə…
Turan duası
ALİ KINIK Seni, acundan yüce tek ‘var’ saymışım Tanrı’m Göğe değen başımı, yere eğmişim Tanrı’m Ve gönlümde yanına çiçek koymuşum Tanrı’m Bu sevgiyi sen verdin, bu da benim nazımdır Korkak kullarca değil, erkekçe niyazımdır Ey Tanrı’m, yüce Tanrı’m Kat,…
Türkiyədən qardaş qələmi: Sinan Can
HER ŞEYİM YİTMİŞ Son zamanlar bir şeyler oluyor ömrümde, Kavurucu sıcakta buz tutar oldu yüreğim, […]