Nquyen Din Txi (1924-2003)-Çinli şair, yazar, dramaturq və bəstəkardır.
UZAQDAKI QADINA
M….yə
Dar keçiddə dağların
Bulud qaranlığında
Əsgərlərin yoluna işıq salan
Parlaq ulduz, sən kimi düşünürsən?
.
Mİn yarpaqlı ağacın buz altında
Əsgərlərin qəlbinə hənir olan,
Ey soyuq gecəni isidən alov,
Sən kimi düşünürsən?
.
Əzab çəkən torpağımtək əzizsən,
Zər zibalı suyum qədər sevirəm,
Hər an sənsən fikrimdə xəyalımda,
Hər gecənin şipşirin yuxusunda,
Yediyim loxmamdasan.
Qaranlıq gecələrdə o sönməyən ulduzun
İşığı altında biz
Ömrü boyu sevişir dalaşırdıq.
Döyünür alovun qıpqırmızı ürəyi.
Sevirik bir-birimizi,
Fəxr edirik, axı insanıq deyə.
Rus dilindən çevirən: A.Nəbi
